LIVE STREAMING
South Philly Latino business owners speak out against the lack of police help & crime in the area.
Los propietarios de negocios latinos de South Philly denuncian la falta de ayuda policial y la delincuencia en la zona. Foto: Bastiaan Slabbers/NurPhoto via Getty Images.

Miembros de la Asociación de Pequeños Comerciantes Mexicanos de Filadelfia se reunieron con la policía y funcionarios públicos

Los miembros de la comunidad latina expresaron sus quejas sobre el tiempo de respuesta de la policía, los despachos que cuelgan y la falta de atención.

MÁS EN ESTA SECCIÓN

Trea Turner a los Phillies

Diciembre 05, 2022

Gym se presenta a alcalde

Diciembre 01, 2022

Fijación de William Way

Noviembre 30, 2022

Juramento del Consejo

Noviembre 29, 2022

ERGs y diversidad

Noviembre 29, 2022

Apertura de Calder Gardens

Noviembre 21, 2022

Ayudar a los necesitados

Noviembre 21, 2022

COMPARTA ESTE CONTENIDO:

El miércoles 10 de agosto, miembros de la Asociación de Negocios Mexicanos de Filadelfia junto con miembros de Juntos, apoyados por el concejal David Oh, se reunieron con funcionarios públicos y la policía de la ciudad para expresar sus preocupaciones sobre la seguridad y las quejas sobre los tiempos de respuesta de la policía a las llamadas al 911. 

En la reunión celebrada en Alma del Mar en el sur de Filadelfia, otros funcionarios de la ciudad, el concejal Mark Squilla, el oficial de relaciones comunitarias de la policía Juan Ace Delgado, y el sargento Brian Mundrick hablaron sobre las preocupaciones de la creciente comunidad latina. 

Otros restauradores y propietarios de negocios en la zona se unieron a la conversación que incluyó a los anfitriones, Alma del Mar, junto con Mezcal Cantina, Marco's Fish, Mercado de Latinas, y Los Cuatro Soles sólo para nombrar unos pocos. 

Con el aumento de la violencia y la agresión en el área de South Philly alrededor de los negocios, los dueños de los negocios expresaron la falta de atención que los oficiales de policía tienden a mostrarles a pesar de ser uno de los grupos más vulnerables de la comunidad. 

Los informes de la policía de la ciudad revelan que en 2022 hasta el pasado mes de julio, en la calle Novena y las manzanas circundantes donde se encuentran la mayoría de los negocios y restaurantes, se han producido 36 crímenes violentos. La ciudad tiene una alta tasa de homicidios, una escalada de violencia con armas de fuego y los robos a mano armada son cada vez más comunes. Estos negocios y restaurantes suelen ser los que más sufren estos delitos.

Una portavoz del departamento de policía, Jasmine Reilly, dijo que las personas encargadas de atender la línea de despacho del 911 son funcionarios públicos y no policías. 

"9,9 de cada 10 veces que alguien llama al 911, va a [hablar con] un despachador civil. A veces llaman personas sordas o con problemas de audición, o que hablan otros idiomas, por lo que llamamos a una línea de idiomas para ayudarles a comunicarse con nosotros", dijo en el Philadelphia Inquirer. 

Esto se produjo después de que el propietario de un restaurante hablara de su reciente experiencia, en la que su restaurante fue asaltado y sufrió daños por valor de 1.500 dólares, incluidos los cristales rotos. Cuando llamó a la policía, le colgaron rápidamente porque no habla bien el inglés. Incluso cuando acudió al juzgado para obtener una orden de alejamiento contra el responsable, esperó hasta más de cinco horas

sólo para conseguir un intérprete. En la reunión también se compartieron otras historias similares.

En lugar de la policía, Juntos dijo en la reunión que a menudo son ellos los que piden ayuda cuando se trata de delitos contra negocios y restaurantes latinos. Saben que la policía no va a ayudar, a venir, o que la línea de despacho sólo les colgará. Por si fuera poco, no se les facilitan intérpretes. 

Como en muchos casos de fracaso institucional, la comunidad cuida de los suyos cuando los encargados de servir y proteger no lo hacen. Muchos señalan la pandemia y la pobreza resultante como motivo del aumento de la delincuencia en los últimos años. Con ello, muchos se preguntan si alguien está realmente ahí para ayudarles. 

En cuanto a la reunión, los funcionarios públicos presentes no ofrecieron mucho en cuanto a soluciones, pero dieron algunas promesas a la comunidad. 

Oh dijo que buscaría en las compañías de seguros y vería qué más se puede hacer para cubrir las pérdidas de los negocios cuando son robados y vandalizados. Además, sugirió que una mayor iluminación en ciertas zonas aumentaría la seguridad o al menos daría la percepción de seguridad. 

Squilla, cuyo distrito también abarca parte del sur de Filadelfia donde se encuentran estos negocios y restaurantes, dijo que le diría a la policía que incluyera más la zona durante sus patrullas.

00:00 / 00:00
Ads destiny link