LIVE STREAMING
This is a piece showing the Pontiac signing a treaty after the Battle of Bushy Run.
Esta es una pieza que muestra a los Pontiac firmando un tratado después de la batalla de Bushy Run. Foto: MPI/Getty Images.

Los campos de batalla de Pensilvania deben consultar a los grupos nativos antes de realizar recreaciones

El Parque del Campo de Batalla de Bushy Run, cerca de Pittsburgh, anunció la nueva política durante el fin de semana.

MÁS EN ESTA SECCIÓN

Vicepresidenta en Time 100

Septiembre 30, 2022

Lanzan audios nativos

Septiembre 29, 2022

Maratón por Puerto Rico

Septiembre 29, 2022

Herencia Hispana en Madrid

Septiembre 28, 2022

Queman obra de Frida Kahlo

Septiembre 27, 2022

La Borinqueña mural

Septiembre 26, 2022

Libros quemados en dictadura

Septiembre 23, 2022

J Balvin y su app de salud

Septiembre 23, 2022

COMPARTA ESTE CONTENIDO:

Los nativos americanos han sido históricamente maltratados, se han apropiado de su cultura y han sido objeto de muchas otras ofensas. Ya sea a manos del gobierno de EE.UU., de los conquistadores de tierras o simplemente de la gente que vive cerca de ellos, ha sido un problema de larga data que se ha manejado devolviendo tierras y proporcionando reparaciones, pero en última instancia, el alivio no ha cambiado mucho y el grupo sigue siendo uno de los grupos más vulnerables del país. 

Una de las formas más populares de apropiarse culturalmente del grupo ha sido mediante recreaciones de batallas. Esto incluye también programas que retratan al pueblo. 

El histórico Parque del Campo de Batalla de Bushy Run, en Jeanette (Pensilvania), ha sido famoso por sus recreaciones y representaciones de los nativos americanos, pero los tiempos han cambiado y hay una nueva política que hay que cumplir para cualquier recreación. 

La Batalla de Bushy Run formó parte de la Guerra de Pontiac, que se libró tras la Guerra de los Franceses y los Indios, y en ella una columna de 500 soldados británicos se enfrentó a una fuerza combinada de guerreros nativos americanos que se dirigían a relevar a los soldados de Fort Pitt, situado en la confluencia de los ríos Monongahela y Allegheny.

La Comisión Histórica y de Museos de Pensilvania, que supervisa el parque, ha puesto en marcha una nueva política según la cual cualquier programa o recreación de la batalla que se realice en el futuro deberá realizarse tras consultar a los grupos nativos locales. Además, el parque tiene que presentar sus planes a la comisión por escrito, donde serán aprobados o denegados. 

Esto es, si el parque quiere continuar con su programa. 

Bonnie Ramus, presidenta de la Bushy Run Battlefield Heritage Society, que gestiona el parque, recibió una queja presentada a la comisión histórica estatal por un hombre que vive en otro estado. Este hombre es de herencia nativa americana y dijo a la comisión que encontraba ofensiva e irrespetuosa la representación y recreación de los nativos por parte de los no nativos americanos. 

Ramus dijo que la queja dio lugar a una llamada telefónica de funcionarios de la PHMC el viernes 5 de agosto. Le pidieron que cancelara las representaciones previstas para los días 6 y 7 de agosto. Ramus dijo al Tribune-Review que no iba a cancelar, citando que muchos recreadores ya estaban acampados en el parque. 

El director de Asuntos Externos de la Comisión Histórica y de Museos de Pensilvania, Howard Pollman, emitió un comunicado el viernes 12 de agosto:

"Nuestros colegas que representan a las naciones tribales soberanas han expresado importantes preocupaciones y objeciones a la recreación de la batalla de Bushy Run. Continuar con esta programación sin una evaluación y una aportación significativa de las tribus relacionadas con la batalla iría en contra de las mejores prácticas y la ética del campo de la historia pública y sería una señal de falta de respeto a los que han expresado su oposición a este evento. También socava los esfuerzos de la Commonwealth durante los últimos dos años para desarrollar canales de comunicación y establecer la confianza con estas naciones soberanas". 

Pollman afirma que, a partir de ahora, cualquier recreación o representación de nativos americanos requerirá la autorización por escrito de la PHMC, así como la consulta con las tribus nativas reconocidas a nivel federal. Al defender la recreación, Ramus dijo que los recreadores son "historiadores comprometidos" que hacen hincapié en la idea de la exactitud. Más de 1.600 personas participaron en el evento más reciente de dos días. 

Pollman dijo que el PHMC "ha puesto una moratoria sobre la interpretación y los eventos que representan a los nativos americanos, a menos que se haya consultado a las tribus pertinentes reconocidas a nivel federal". 

"Hemos estado trabajando para desarrollar vías de colaboración con estas tribus y las tendremos pronto para los empleados del PHMC y los grupos asociados", dijo. "Hasta entonces, estos eventos, la programación y otras plataformas de interpretación están temporalmente restringidas". 

Durante la reciente recreación que Ramus declinó detener, dijo que el parque estaría dispuesto a trabajar con cualquier grupo. Les daría la bienvenida para que se acercaran y les informaran sobre lo que se está haciendo o representando mal. 

Miguel Sague Jr., miembro del Consejo del Centro Indio Americano de los Tres Ríos en Pittsburgh, dijo que, aunque el consejo o él mismo nunca han tenido problemas con las recreaciones, personalmente no le gusta la idea de que personas no nativas interpreten el papel de un nativo americano. 

"Puedo ver su punto de vista", dijo Sague Jr. "Puede que no sean capaces de encontrar suficientes nativos para luchar en una batalla completa. A los nativos americanos no les gustan ese tipo de cosas. Hemos evolucionado. Nos interesa más lo que hacemos ahora".

sytrudy.s.y3.87.38
I’m making over $7k a month working part time. I kept hearing other people tell me how much money they can make online so I decided to look into it. Well, it was all true and has totally changed my life. This is where i started... 𝙒­𝙤­𝙧­𝙠­𝙅­𝙤­𝙞­𝙣­1­.­𝙘­𝙤­𝙢
00:00 / 00:00
Ads destiny link